A page of Irish history: story of University College, Dublin, 1883-1909. Talbot, Dublin, 1930

Actus Generalis ex Universa Theologia, die 30 Junii 1893, (defendet P. Josephus Jouanen). Defence by Josephus Jouanen of his theological studies. at the Aula Maxima, University College. Includes letters to Fr Peter Finlay SJ concerning his organisation of the ‘Grand Act’ (a theological debate) which took place in the Aula Maxima of University College, Stephen’s Green on 30 June 1893 (4 May-16 July 1893, 9 items) and newspaper extracts concerning ‘The Grand Act’ (29 June-1 July 1893, 3 items).

'Aeschylus – Choephoroi' by Arthur Sidgwick, M.A. (Oxford: Clarendon Press). With note by Fr Anthony Bischoff SJ (7 June 1947) ‘Copiously annotated in red ink in G.M. Hopkins’s hand on pp. 4 – 6, 14 – 21, 23, 25, 26 – 29, 31 – 34, 38 – 40. Other annotations are in another hand. This book is valuable as an example of Hopkins’s textual criticism.’

'Biblia Sacra'. Fr Gerard Manley Hopkins’s own copy of the Vulgate. Signed by him ‘Gerardi Manley Hopkins. Octobris XXXI, in vigil, omn. sanct. MDCCCLXVI’ (the day he was received into the Catholic Church). With 'St. Ignatius' College S.J. Dublin.' stamp. Petal of blossom flowers p115 and p546 . Copy of vulgate stops at Proverbs, Chapter 19. Index refers to 1313pp.

Bound volume entitled ‘Poems’ by Richard Watson Dixon containing: 'Lyrical Poems', Copy no. 12 of 105 printed (Oxford: H. Daniel) (1887, 62pp); 'The Story of Eudocia & Her Brothers', Copy no. 10 of 50 printed (Oxford: Henry Daniel) (1888, 35pp); 'Odes and Eclogues', Copy no. 9 of 100 copies printed (Oxford: Henry Daniel) (1884, 37pp).

Non-annotated book owned by Fr Gerard Manley Hopkins SJ.

Card index compiled by Fr Fergal McGrath SJ, sent to Fr Anthony Bischoff SJ. ‘Those marked with a ‘H’ are books definitely associated with Hopkins.’ (Fr Gerard Hopkins SJ).

Copybooks containing cuttings from The Irish Catholic reporting on a series of theological lectures given by Fr Finlay as Professor of Catholic Theology in the National University of Ireland. One titled ‘Father Peter Finlay’s Univ [ersity] Lectures 1920-21. The Commandments’ (20 November 1920-28 May 1921); the other containing lectures on ‘The Creation, Fall, and Redemption of Man’; ‘The Sacrament of Marriage’; ‘The Sacrament of Holy Orders in the New Testament’; ‘Confirmation and Extreme Unction’ (7 December 1918-14 June 1919) and lectures on Divine Faith (8 May-18 December 1915).

'Corpus Poetarum Latinorum' by William S. Walker (ed.) (London: George Bell & Sons). With note by Fr Anthony Bischoff SJ (7 June 1947): ‘Clearly annotated in Hopkins’s hand on following pages: [89], 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 102, 103, 155, 157. Annotations of Juvental, pp.686ff., are not Hopkins. This book is valuable as an example of Hopkin’s minute attention to textual details.’ With University College, St. Stephen’s Green and St. Ignatius College’, S.J. Dublin stamps.

Day book of University College, Dublin detailing money spent (servants wages, milk, paper, stamps, wine, photo, newspapers, doctor, fruit, insurance...) and income (intentions, cheques, pension fee..).

Day book of University College, Dublin - income (Dr Cruise vacation classes, fees, and expenditure (soap, butter, postage, bootmaker, coalman, cabs...). Includes references to Fr Gerard Manley Hopkins SJ (18 July 1885, p.20; 26 October 1885, p.39, p.40)

Day book of University College, Dublin - income (alms, fees, intentions...) and expenditure (coats, newspapers, stamps, tailor, servants weekly wages, gloves, eggs, altar bread...).

Includes references to Fr Gerard Manley Hopkins SJ (30 August 1884, p.1-2; 12 November 1884, p.22, 16 and 18 April 1855, 24 April 1855 - Evelyn Abbott bursar of Balliol fees preliminary taking of M.A. degree by Fr Hopkins - £2.

'Eros and Psyche. A Poem in Twelve Measures' by Robert Bridges (London: George Bell & Sons). With stamp of University College, St. Stephen’s Green and St. Ignatius’ College, S.J. Dublin.

Non-annotated book owned by Fr Gerard Manley Hopkins SJ.

Letter to Fr Fergal McGrath SJ (Irish Province Archivist 1975 to 1986) from Fr Anthony Bischoff SJ (Jesuit Community, Georgetown University, Washington), concerning books used by or belonging to Fr Gerard Hopkins SJ, found in St Ignatius’ House of Writers, 35 Lower Leeson Street. ‘I confess I am appalled at the idea that these books have been carelessly assimilated into the house library. In 1947, I spent hours examining every book in the Leeson Street house Library. The result was that I segregated some fifteen or twenty books that had definitely belonged to or been used by Hopkins. All of these I turned over to Father Aubrey Gwynn, then librarian. I made clear to him what the books were, their value as having been associated with Hopkins, and suggested that they be kept as a separate collection. I do not have a detailed listing of the books…I have only two definite titles that I recall…There are also several books by Richard Watson Dixon that belonged to Hopkins…You ought to also have the autograph manuscript of Hopkins’s poem ‘St. Thecla’, as well as manuscripts of one or two of his letters.’

Books used by or belonging to Fr Gerard Hopkins SJ
Annotated books, 1876 - 1884
IE IJA J/11/18 - 'The History of Tacitus According to the Text of Drelli. Books III, IV, V.'
IE IJA J/11/19 - 'Corpus Poetarum Latinorum'
IE IJA J/11/20 - 'The Acharnians of Aristophanes'
IE IJA J/11/21 - 'Aeschylus – Choephoroi'

Non-annotated books, 1884 - 1918
IE IJA J/11/22 - ‘Poems’ by Richard Watson Dixon
IE IJA J/11/23 - 'Poems' by Henry Patmore
IE IJA J/11/24 - 'Prometheus. The Firegiver' by Robert Bridges
IE IJA J/11/25 - 'Eros and Psyche. A Poem in Twelve Measures' by Robert Bridges

Notes made by Fr Fergal McGrath SJ concerning Fr Gerard Hopkins's books. Includes:
– memorandum recording an inquiry into ‘the annotated books of Hopkins’ from a Dr. James Cotter, New York, in summer 1976, ‘I wrote to him (Fr Anthony Bischoff SJ) June 21st 1977…I received no acknowledgement. He was on a visit to…Inishannon, Co. Cork’ (n.d., 1p.);
– ‘1st Memorandum re Hopkins’ Books. Sept. 8th…1976’ noting how Fr Anthony Bischoff SJ spent a summer examining all the books in the library in 1947; how Fr Fergal McGrath SJ, on becoming Province Archivist in 1975 ‘received a few enquiries about these books. Nobody in the community knew anything about them’, how he wrote to Fr Bischoff about the matter. ‘In August 1976, I found ten of these books in the lower shelf of the press immediately outside my room. I have identified them and list is herewith. There was a typed note…(by)… Fr Gwynn in the press (See J11/17) stating that the books belonged to or were used by Hopkins. I made a card index of all the books…I have marked H those certainly connected with Hopkins.’ (8 September 1976, 1p.);
– ‘2nd Memo’: ‘At present certainly identified with Hopkins 5, probably 2’ and lists them (8 September 1976, 1p.)

Our martyrs : a record of those who suffered for the Catholic faith under the penal laws in Ireland.
Dublin, 1896 (Reproduced 2010 - Damien Richardson).
One copy has stamp from University College, Dublin, pre-1908.

'Poems' by Henry Patmore (Coventry Patmore’s son) (Oxford: Henry Daniel). With note by Fr Anthony Bischoff SJ (7 June 1947) ‘Although this contains no Hopkins autograph, it undoubtedly was his copy, sent to him by Patmore. C.f. The Further Letters of Gerard Manley Hopkins.’ Includes compliments slip ‘Hastings: Easter, 1884 With Coventry Patmore’s compliments.’ With stamp of University College, St. Stephen’s Green and St. Ignatius’ College, S.J. Dublin.

Non-annotated book owned by Fr Gerard Manley Hopkins SJ.

'Prometheus. The Firegiver' by Robert Bridges (London: George Bell & Sons). With stamp of University College, St. Stephen’s Green and St. Ignatius’ College, S.J. Dublin.

Non-annotated book owned by Fr Gerard Manley Hopkins SJ.

'The Acharnians of Aristophanes' translated into English Verse by Robert Yelverton Tyrrell (Dublin: Hodges Figgis & Co., Dublin University Press Series). With author’s dedication inside front cover ‘Gerard Hopkins from R Y Tyrell.’ With stamp of St. Ignatius’ College S.J. Dublin.

The description of Ireland: and the state thereof as it is at this present in anno 1598. With amendments by Fr Hogan.

'The First Irish Mission of the Society of Jesus' serialised in the Irish Ecclesiastical Record.

'The History of Tacitus According to the Text of Drelli. Books III, IV, V.' by W.H. Simcox M.A. (ed.) (London: Rivingtons). With typed note by Fr Anthony Bischoff SJ (7 June 1947): ‘Marginal notes in Hopkins’s hand on pp. [1], 6 – 7, 19, 41, 49, 59, 88, 94, 96, 118, 125, 133, 135, 140, 161, [220]. These are significant mainly as examples of his textual conjectures.’ With a University College, St. Stephen’s Green stamp on first page.

The Irish Roman Catholic University and the Jesuits.
Hodder and Stoughton