Showing 3 results

Born: 11 August 1912, Rutland (Parnell) Square, Dublin City, County Dublin
Entered: 07 September 1931, St Mary's, Emo, County Laois
Ordained: 31 July 1944, Milltown Park, Dublin
Final Vows: 02 February 1949, St Ignatius Leeson Street, Dublin
Died: 15 September 1998, Cherryfield Lodge, Dublin

Part of the Clongowes Wood College SJ, County Kildare community at the time of death.

Father was a physician at St Vincent’s and Jervis Street hospitals, and he died in 1912. Mother resided at Ardenza Terrace, Monkstown, County Dublin supported by private means.

Youngest of three sons (and has two step-brothers from his father’s first marriage).

Early education at Sion Hill Convent, he went to Presentation College, Dun Laoghaire. In 1926 he went to Clongowes Wood College SJ

by 1946 at St Beuno’s, St Asaph, Wales (ANG) making Tertianship

◆ Royal Irish Academy : Dictionary of Irish Biography, Cambridge University Press online :
Savage, Roland (‘Ronnie’) Marcus Anthony Burke-
by David Murphy

Savage, Roland (‘Ronnie’) Marcus Anthony Burke- (1912–98), Jesuit priest and editor, was born in north Dublin on 11 August 1912, son of Matthew Burke-Savage, medical doctor, and his wife Alice (née O'Connor). Educated at Clongowes Wood College, Co. Kildare, he entered the Society of Jesus at Emo Court, Co. Laois, on 7 September 1931. He lived with the Jesuit community in Rathfarnham, Co. Dublin, while he studied arts at UCD (1933–6), where he was Hutchinson Stewart scholar in English literature (1934) and graduated BA (1936) and MA (1941) with first-class honours.

Professed of his first vows in March 1934, he moved to Milltown Park in Dublin, where he studied theology (1941–5). Ordained on 31 July 1944, he spent his tertianship at Milltown, before moving to the Leeson St. community in 1946 as a writer and assistant editor of Studies. He published his biography of Catherine McAuley (qv) in 1946 (reprinted, 2nd ed., 1955), a work of which he was justifiably proud. In 1947 he took over the editorship of the Irish Monthly (1947–50), while still continuing to work on Studies, of which he became editor in 1950. During his tenure as editor of Studies he reorganized the journal's administration and encouraged a new generation of contributors, including Garret FitzGerald. Towards the end of his term as editor it was thought by some that Studies had become less critical of the catholic hierarchy than it had been previously. In 1968 he handed over the editorship.

Having served as superior of the Leeson St. community (1951–9), he was appointed in the latter year director of the Central Catholic Library from which he resigned in 1968. Moving to Clongowes, he worked as house historian, writer, and editor of the Clongownian. He served later as college archivist and curator of the college museum. In failing health he moved to the Jesuit nursing home at Cherryfield Lodge, Sandford Rd, Dublin, in 1997 and underwent an operation. He never really recovered and died there 15 September 1998. He was buried in the Jesuit plot in Glasnevin cemetery. Throughout his life, Ronnie Burke-Savage suffered from depression and found life more difficult as he grew older. His affliction often manifested itself in reclusiveness and difficult relations with his colleagues.

ITWW; Louis McRedmond, To the greater glory (1991); Ir. Times, 16 Sept. 1998; Studies, lxxxvii, no. 348 (1998); Interfuse (Jesuit in-house publication), no. 101 (1999); information from Fr Fergus O 'Donoghue SJ and Dr Thomas Morrissey SJ

◆ Interfuse No 101 : Special Edition 1999 & ◆ The Clongownian, 1999

Obituary

Fr Roland (Ronnie) Burke-Savage (1912-1988)

11th Aug. 1912: Born in Dublin
Early Education at Clongowes
7th Sept. 1931: Entered the Society at Emo.
13th Mar. 1934: First Vows at Emo.
1933 - 1936: Rathfarnham - Arts at UCD, MA
1941 - 1945: Milltown Park - Theology
31st July 1944: Ordained at Milltown Park.
1945 - 1946: Tertianship
1946 - 1968; Leeson Street
1947 - 1950: Assist Editor Studies; Editor Irish Monthly, Writer.
1950 - 1951: Minister, Editor Studies.
1951 - 1959: Superior; Editor Studies.
1959 - 1968: Director Central Catholic Library,
1968 - 1997: Clongowes - Editor Clongownian; Writer; House Historian.
1973 - 1976: Writer; Curator College Museum.
1976 -1997: Writer; College Archivist; Curator College Museum.
1997: Cherryfield Lodge - Prays for the Church and the Society

Father Burke-Savage had been in Cherryfield Lodge for the last year. He underwent a serious operation last May and never fully recovered. Although in good form he deteriorated over the week-end and died peacefully in Cherryfield Lodge at 6.10 a.m., Tuesday, 15 September 1998.

Homily at the Funeral Mass of Fr. Burke-Savage
The popular writer, Fr. John O'Donohue has a wonderful image of birth and death.

“Imagine if you could talk to a baby in the womb and explain its unity with the mother. How this cord of belonging gives it life. If you could then tell the baby that this was about to end. It was going to be expelled from the womb, pushed through a very narrow passage finally to be dropped out into vacant, open light. The cord which held it to its mother's womb was going to be cut and then it was going to be on its own for ever more. If the baby could talk back, it would fear that it was going to die. For the baby within the womb being born would seem like death."

Death is a kind of re-birth. We cling to the cord of life but eventually we must let go and then we enter a new world where time and space are utterly different, a world without shadow, darkness, loneliness, isolation or pain. We are at home with the God from whom we came and to whom we go. We are in God's world of goodness, unity, beauty , truth and, above all, absolute love. The Trinity, Absolute Love, Absolute Giving and Receiving, Absolute Intimacy and Creativity is where all the longings of the human heart at last find fulfillment.

It is to that world that Ronnie, as he was affectionately known in the Society, has now gone. Roland Marcus Anthony, to give him his full name, was born in Dublin in 1912. Somehow that name fits for, in many ways, he was a renaissance man. Educated here in Clongowes, he entered the Society of Jesus in 1931. He took a first class honours BA in UCD and later a first class honours MA also in UCD. While in UCD, he was president of the Literary and Historical Society and thought nothing of bringing the likes of the poet T.S. Eliot to speak to the students. In 1946 he became the assistant editor of the Jesuit review “Studies” and at the same time he published a life of Catherine McAuley, the foundress of the Sisters of Mercy, a book of which he was very proud.

In 1950 he became the editor of Studies. During his years as editor he was embroiled in many controversies. At the same time he got to know many of the students in UCD and had a deep and lasting influence on many of them. Some later rose to prominence in Irish public life.

In 1959 he became the Director of the Central Catholic Library and in 1968 he retired to Clongowes where he was the college archivist and curator of the college museum.

All his life, Ronnie suffered from one major cross. He was prone to deep depression but he bore this cross with great constancy and faith. It was his faith that sustained him and gave him the courage and will power to continue.

In many ways his life, particularly in his later years, can be illustrated by two stories. The first is a Taoist tale.
The carpenter said to his apprentice: “Do you know why this tree is so big and so old?” The apprentice said: “No. Why?” Then the carpenter answered: “Because it is useless. If it were useful it would have been cut down, sawn up and used for beds and tables and chairs. But because it is useless, it has been allowed to grow. That is why it is now so great that you can rest in its shadow”.

Ronnie, in his periods of depression, often felt that he was useless. But as he grew to accept himself for what he was - when he ceased to link his own value and worth to past achievements or to work he could or could not do in the present, as so many people tend to do - then, like the tree, he achieved a serene and gentle maturity as, in these latter years especially, he quietly prayed for the Church and his brother Jesuits. Another story sums up his life:

The Master was in an expansive mood so his disciples sought to learn from him the stages he had passed through in his quest for the divine. “God first led me by the hand”, he said, “into the Land of Sorrows; there I lived until my heart was purged of every inordinate attachment. Then I found myself in the Land of Love whose burning flames consumed whatever was left in me of self. This brought me to the Land of Silence where the mysteries of life and death were bared before my wondering eyes”. “Was that the final stage of your quest?” they asked. “No”, the Master said. “One day God said, ‘Today I shall take you to the innermost sanctuary of the temple, to the heart of God himself. And I was led to the Land of Laughter’.”

May Ronnie's joy now be complete, all the longings of his heart fulfilled as he joins the Lord he served for so long in that Land of Laughter.

Philip Fogarty

Born: 01 April 1894, Main Street, Ballybay, County Monaghan
Entered: 09 October 1914, St Stanislaus College, Tullabeg, County Offaly
Ordained: 31 July 1926, Milltown Park, Dublin
Final Vows: 02 February 1930, St Francis Xavier's, Gardiner Street, Dublin
Died: 27 July 1971, Mungret College SJ, Limerick

Parents were grocers and his father died in 1895.

Youngest of two sons.

After eight years at a local National School, at 13 years of age he went to St Macartan’s Seminary Monaghan, having win an entrance scholarship (1907-1911). He then went to University in Dublin.

Studied for BA at UCD

Editor of An Timire, 1930-31.

by 1918 at Stonyhurst, England (ANG) studying
by 1929 at St Beuno’s, Wales (ANG) making Tertianship

◆ Biographical Notes of the Jesuits in Hong Kong 1926-2000, by Frederick Hok-ming Cheung PhD, Wonder Press Company 2013 ISBN 978 9881223814 :

Note from Paddy Finneran Entry
With the encouragement of Michael Murphy he then entered the Novitiate at St Mary’s, Emo under the newly appointed Novice Master John Neary. Michael Murphy followed him to Emo as Spiritual Father, and then onward to Rathfarnham as his Prefect of Studies in the Juniorate.

◆ Irish Province News

Irish Province News 46th Year No 4 1971

Obituary :

Fr Michael Murphy SJ (1914-1971)

Fr Michael Murphy was born in Monaghan on April 1st, 1894 and received his secondary education at the diocesan seminary. He then went to Dublin to study engineering in the recently opened UCD. Money was not easily come by and Fr Michael would cycle from Monaghan to Dublin at the beginning of each term and back to Monaghan at the end. For good measure, he had to take his brother in tow as he had not got Fr Michael's reserves of strength. While he was the University, Fr Egan used to admire his steadying influence on the wilder members of the engineering faculty,
Before completing his course in UCD he entered the noviceship at Tullabeg in 1914 shortly after the beginning of World War I, In 1916 after taking his vows he remained on in Tullabeg in the home Junioriate before sitting for his final University examiniation in 1917. Then he went to Stonyhurst for philosophy only to return within a year to Ireland when the Conscription scare blew up and go to Milltown to finish philosophy. He taught in Clongowes from 1920 to 1923 and after theology returned to Clongowes for a year before going to tertianship in St Beuno's. After his tertianship he went to Belvedere as assistant to the editor of the Irish Messenger and the following year became a teacher in Belvedere. He was transferred in 1927 to Mungret as Prefect of studies, a position he held till he was sent in 1935 to Emo as Socius to the Master of novices, Two years later he went to Rathfarnham Castle as Minister of Juniors, remaining thus till 1941. He was next appointed as Prefect of Studies in the Crescent, and from 1941 to 1954 he occupied this position either in the Crescent or in Mungret with a one year break when he went to Belvedere to teach from 1945-46. When Fr. M. Erraught replaced him as Prefect of Studies in 1954 he remained on in Mungret teaching Mathematics till 1956 when he went to Emo Park as Procurator. When Emo was sold in 1969, Fr. Murphy, now an old man, returned to Mungret, his working days over. Two years later, he passed peacefully away in a nursing home close to Mungret College. He died July 27th.
Most of Fr. Murphy's life as a Jesuit was spent in the Colleges either as teacher or as Prefect of Studies. He taught in Belvedere, Clongowes and Mungret, and was Prefect of Studies in the Crescent and for two periods in Mungret. Moreover, he was Prefect of Studies of the Province from the institution of the post for many years.
There is no gain-saying his success as Prefect of Studies. He possessed the capacity for carrying out endlessly tedious chores on the progress of the boys in the school. He was not severe and administered very little corporal punishment, producing results by steady pressure on boys and masters. Mungret in particular had remarkably consistent success in the public examinations under his guidance.
On the occasion of his annual visit to the College as Province Prefect of Studies, the local Prefect of Studies found him understanding and helpful with little taste for dull uniformity. Scholastics were encouraged by him to improve their teaching techniques and prompt assistance given to help them become efficient masters.
In his dealings with the Juniors as their Minister in Rathfarnham he was not a success, but indeed it is hard to see how anyone could be a success if he carried out the instructions he was given. The attitude of those in charge of the Juniors had been one of trust, now it was obviously one of suspicion. Studies do not flourish in such an atmosphere. It was a great relief for Fr Murphy to leave Rathfarnham and go as Prefect of Studies to the Crescent in 1941. The problems he had to deal with in a school were familiar to him and he knew how to deal with them successfully.
Fr Murphy was a Northerner with the faults and virtues of the North. As they say up there he was very “true” and most reliable and conscientious. One could not imagine him shirking a job no matter how demanding or unattractive it was. He possessed a good sense of humour combined with the patience of Job which he practised in dealing with the bores of the Province who were sure of a sympathetic hearing from him. In his habits he was austere and allowed himself little indulgence. Smoking, drinking, novel-reading had no attraction for him and his one form of exercise was cycling.
For Mathematics he had an abiding passion. I do not think he taught any other subject during his many years in the Colleges, but even after his teaching days were over, he spent many a day happily with figures. He was a constant correspondent of Fr R Ingram after the computer was set up in UCD and many an hour of the computer was occupied in testing for him whether this or that formula would always give you a prime number..
The rising generation of Jesuits would describe him as pre Vatican II, the Society will flourish if its younger members give the ungrudging service Fr Murphy did. RIP

◆ The Mungret Annual, 1974

Obituary

Father Michael Murphy SJ

Michael Murphy was born in Monaghan on 1 April 1894 and received his secondary education at the diocesan seminary. He then went to Dublin to study engineering in the recently-opened UCD, cycling from Monaghan at the beginning of each week and back home again for the weekends. Before completing his course at UCD he entered the novitiate of the Society of Jesus at Tullabeg. That was in 1914. He remained in Tullabeg after his first vows in 1916, and in 1917 sat his final university examination. He studied philosophy at Stoneyhurst in England and Milltown Park in Dublin. He was a scholastic in Clongowes from 1920 to 1923, returning that year to Milltown for theology.

His first connection with Mungret was in 1927 when he came as prefect of studies, which post he held until 1935, It is in this capacity (which he held also from the late 1940s until 1954) that he will be best remembered by Mungret past pupils. His little “black book” was the terror of all. It was the one thing he used to get the work done! Boys, under him would do anything rather than have their names entered in that dreaded book. As one Jesuit teacher remarked : “Fr Murphy would come into a ‘rowdy’ class and stand in front of it. While not looking at any particular individual, he was looking straight into each one-one could see all the past ‘sins’ of each boy coming up before the eyes of the offender. Then he would just walk out again”.

Fr Michael's greatest interest in the things of this world was undoubtedly in the area of mathematics. He taught maths in the colleges - whenever he got the chance! - and even after his teaching days, he continued his interest. He was a really enthusiastic teacher, and almost necessarily was thus a very good one.

In 1956 he moved to St Mary's, Emo, then the Jesuit novitiate. Here he had the onerous task of procurator, where his mathematical interests were somewhat concretised. He remained in St Mary's until it was closed down in 1968, when he returned to Mungret. He was now an elderly man, and was suffering quite some discomfort from a skin disease. For two further years he soldiered on, and towards the end of his life he experienced great difficulty in climbing stairways. Indeed, it was on the stairs in Mungret that early in 1970 he suffered a rather bad fall, and this accident was the beginning of the illness which ended his life in July 1971.

Only as recently as 1965 did the writer first meet Fr Michael Murphy. That was in St Mary's, Emo. For one further year, 1970-71, we both lived in Mungret. The man I knew was a very kind and considerate man; a man of obvious deep spirituality; a man who suffered in silence, without wearing that martyred expression. He was a man who was interested in others - the one question always on his lips being a simple, concerned, “Doing well?” Fr. Michael's quiet presence, despite his own personal suffering, was both an influence on the writer and an inspiration to him to endeavour to live out his Jesuit life in the same quiet, concerned, spiritual manner.

Mungret, where Fr Murphy laboured for the Lord, is soon to be very quiet : in that peace and serenity may Fr Michael enjoy the vision and peace of his Lord and Master.

Born: 01 August 1915, Iona Road, Glasnevin, Dublin City, County Dublinn
Entered: 07 September 1933, St Mary's, Emo, County Laois
Ordained: 28 July 1948, Milltown Park, Dublin
Final Vows: 02 February 1951, Rathfarnham Castle, Dublin
Died: 21 July 2001, St Vincent’s Hospital, Dublin

Part of the Milltown Park, Dublin community at the time of death.

Father is a manager of a business firm in Dublin.

One older brother and one younger sister.

Early education was at a Convent school and a National school and then at 13 he went to Belvedere College SJ (1928-1933)

by 1944 at St Mary’s College, Aberystwyth, Wales (ANG) studying
Editor of An Timire, 1971-1997.

◆ Royal Irish Academy : Dictionary of Irish Biography, Cambridge University Press online :
Ó Laoghaire, Diarmuid
by Brian Mac Cuarta

Ó Laoghaire, Diarmuid (1915–2001), writer and lecturer on Celtic spirituality, and Irish-language enthusiast, was born 1 August 1915 in Dublin, one of three children of Michael O'Leary from Doneraile, Co. Cork, and Mary O'Leary (née Flood), from Co. Meath; his father was manager of McBirney's department store on Aston Quay, Dublin. Brought up in Glasnevin and educated at Holy Faith convent school and Belvedere College (where he acquired a lifelong interest in cricket), he joined the Jesuits on leaving school in 1933.

Under the influence of his Irish teacher at Belvedere, the layman Tadhg Ó Murchadha, Diarmuid's interest in the language developed. He took Celtic studies at UCD, gaining an MA (1939) for a thesis on ‘Eochair-sgiath an Aifrinn’, a text on the mass by the seventeenth-century priest Geoffrey Keating (qv). He was awarded the NUI travelling studentship in Celtic studies. Because of the war, the British Museum manuscripts had been moved to Aberystwyth, Wales; at the suggestion of Robin Flower (qv), it was there that Ó Laoghaire pursued further research. Ordained in 1948, in the 1950s he was responsible for the Jesuit students in Rathfarnham Castle, while engaged in research, writing, and work with the Irish-language community. Prefect of studies at Belvedere (1960–62), he taught Irish at Gonzaga (1962–77), and thereafter was a member of the Jesuit community, Milltown Park. He was awarded an NUI Ph.D. from UCD in 1967 for a thesis on the lives of the saints, in Irish, in the medieval period. This research led to scholarly publications in Celtica, xxi (1990), 487–522, and a critical edition of ‘The Liber Flavus Fergusiorum infancy narrative’ (M. McNamara et al., Apocrypha Hiberniae (Turnhout, 2001), 142–245).

As well as speaking immaculate Irish, and fluent in French and Breton, he was well known throughout Wales, for he talked regularly on Welsh radio, and appeared on Welsh television. He translated a collection of short stories from the best modern Welsh authors into Irish (Glór ár nGaolta: Rogha scéalta na linne seo ón mBreatnais (1992)). For his abilities in Welsh he was made a member of the Gorsedd of bards in the Eisteddfod, the Welsh cultural festival; he preached in Welsh on occasions. His wide knowledge both of the spiritual texts and of the history and contemporary situation of the Celtic languages made him a respected authority on the Christian heritage of the Celtic world. On this topic he lectured in Milltown Institute of Philosophy and Theology, Dublin, and elsewhere. His Milltown Institute colleagues honoured him with a Festschrift (Mac Conmara agus Ní Thiarnaigh (eag.), Cothú an Dúchais (1997)), which included contributions from scholars in Wales, France, and Ireland. His academic, linguistic, and cultural interests were deeply integrated into his personal faith and his sense of mission as member of an apostolic order.

He was dedicated to exploring and fostering the link between Christian faith and Gaelic culture. Along with his more strictly scholarly interests, he devoted much time and energy to supporting and enriching the faith of the Irish-speaking community. This project was greatly energised by the change from Latin to the vernacular in the liturgy of the catholic church after the second Vatican council (1962–5). He rendered long and faithful service to a wide variety of groups, including Cumann na Sagart, Conradh na Gaeilge, An tOireachtas, Pobal an Aifrinn, An Chuallacht, Scoil Ghaelach Bhrí Chualann, and especially An Réalt, the Irish-language section of the Legion of Mary. In recognition of his services to Irish-language groups he was awarded Gradam an Phiarsaigh (the Pearse award) in 1992.

As editor of FÁS (Foilseacháin Ábhair Spioradálta, publisher of religious material in Irish), and through translations and other writings, Ó Laoghaire was one of those who ensured that a relatively varied spiritual and liturgical literature is available in Irish. Long a contributor, he was editor of An Timire (1972–97), the Irish-language devotional magazine founded by the Jesuits in 1911. A major contribution to the study of popular spirituality was his collection of prayers from the Gaelic oral tradition of Ireland and Scotland, Ár bPaidreacha Dúchais (1975), a book which has run into four editions. He died 21 July 2001 in Dublin. A catalogued bibliography of his books and pamphlets is in Milltown Park Library, Dublin.

R. Ó Glaisne, ‘Diarmuid Ó Laoghaire’, M. Mac Conmara agus E. Ní Thiarnaigh (eag.), Cothú an Dúchais (1997), 11–51

◆ Irish Province News

Irish Province News 51st Year No 4 1976

Gonzaga
Many will have seen on the front page of the Universe (August 13th) the large photo of Fr D Ó Laoghaire swathed in the green robes of a Welsh Bard: he had recently been honoured by initiation into the Gorsedd of Bards during the National Eisteddfod of Wales at Cardigan, which he was also at tending as official delegate of the Oireachtas. An article by Nodlaig McCarthy in The Irish Times (August 24th) describes the event and expresses surprise that while “the fact that the honour was given in the 800th anniversary year to an Irish Catholic (sic) Jesuit aroused considerable media interest on the other side ... the only picture to appear in an Irish daily paper after the event was one of the Welsh rugby player, Gareth Edwards, who was also honoured on this occasion”. Fr Ó Laoghaire set off on August 28th to attend the Oireachtas Festival at Cois Fharraige, Connemara.

◆ Interfuse

Interfuse No 112 : Special Edition 2002

Obituary

Fr Diarmuid Ó Laoghaire (1915-2001)

1st Aug. 1915: Born in Dublin
Early education in Holy Faith, Glasnevin, and Belvedere College.
7th Sept. 1933: Entered the Society at Emo
8th Sept. 1935: First Vows at Emo
1935 - 1939: Rathfarnham - Arts (Celtic Studies) at UCD
1939 - 1942: Tullabeg - Studying Philosophy
1942 - 1945: Alberystwyth - Doctorate in Celtic Studies (Ph.D. UCD 1967)
1945 - 1949: Milltown Park - Studying Theology
28th July 1948: Ordained at Milltown Park
1949 - 1950: Tertianship at Rathfarnham
1950 - 1960: Rathfarnham Castle - Minister of Juniors.
2nd Feb. 1951: Final Vows at Milltown Park
1960 - 1962: Belvedere College - Prefect of Studies.
1962 - 1977: Gonzaga College - Teacher; Writer; studying Celtic Literature and Spirituality
1977 - 2001: Milltown Park - Visiting Lecturer at Institute; Editor An Timire; Studying Celtic Literature and Spirituality
1997 - 2001: Cherryfield Lodge - Studying Celtic Literature & Spirituality; Praying for Church and the Society
21st July 2001: Died in St. Vincent's Private Hospital, Dublin.

In 1997, Fr. Diarmuid's mobility was decreasing, and, as he needed assistance to walk, he took up residence in Cherryfield, where, even though wheelchair-bound, he was able to continue his many works dealing with Celtic literature and Spirituality. For as long as possible, he went to Milltown weekly for lunch. He passed away peacefully as he approached his 86th birthday.

Stephen Redmond writes....
I first got to know Diarmuid when I went to Milltown for Theology in 1947, in our “pilgrimage” to seven altars of repose on Holy Thursday in the pre-liturgical reform tradition, and as a guest at his first (or second?) Mass in the Holy Faith Convent in Finglas, and at the reception in his uncle's rambling “period house” nearby.

Many years later, we met again in Gonzaga, where he gently and devotedly represented an cultúr Gaelach (something far more than grammar and a few texts) to the boys. And, to their bafflement and delight, he revealed himself as a star batsman in “the English game”. I suspect that he counted the runs as Gaeilge.

Behind the gentleness and civility there was a passion for an Gaeleachas; he saw it as, in large measure, a vehicle, an expression of the faith. I think that, while he may have had reservations about the post-Vatican 2 liturgy, he was happy that it allowed him to celebrate Mass in the language of Ó Rathaille, Ó Clery, Keating, Ó Donnell, and Ó Brolcháin. He lived just long enough to see some resurgence of Gaeleachas in the religious celebrations for the millennium.

In 1966, Nelson's Pillar was very professionally and 'neatly' blown up. It was thought that Breton nationalists were involved. The Gonzaga community enjoyably indulged the rumour that Diarmuid knew them, or knew of them, from his pan-Celtic interests. Was it possible that our quiet scholar had such revolutionary contacts? For a while we looked at him as, I imagine, English Jesuits looked at Henry Garnet at the time of the Gunpowder Plot.

In 1968, I provided a mild sensation myself, by getting a song with an Irish lyric (Gleann na Smól) as far as the final of the National Song Contest. I like to think that Diarmuid was pleased that such a song came from a confrere of his. Did I show the text to him? My memory stickers. I do recall bringing him subsequent efforts produced with much page-flipping of Dinneen's Dictionary, since my Irish was not that good. He would shake his head sadly over this word or that ("Sorry, obsolete since the 17th century!"), or unpedantically concede me poetic licence.

He had a great sense of humour, at times directed against himself. For instance, the story about his visit to the doctor prior to his joining the Society, when the doctor asked him euphemistically had he passed water recently, and he replied that he had just passed over the canal. No great lover of British influence in Ireland, he must have enjoyed the irony of being a one-night guest of his Britannic Majesty's police in an Oxford air-raid shelter during the war, when he couldn't get into Campion Hall.

His most influential publication was his remarkable anthology, Ár bPaidreacha Dúchais. His introduction to this is a striking testimony to his Gaeleachas-articulated faith; one might call it a spiritual testament. When I asked his permission regarding publication by Veritas of my translations of fifty Dúchas prayers (Prayers of Two Peoples), he was graciousness itself. My last conversation with him was on the phone in connection with my hope that Veritas would publish sixty more of the prayers in translation. If they do, the book will be dedicated i gcuimhne dil chara agus sár-saoi an Ghaelachais.

Let me conclude by quoting one of his past pupils, Simon White, in a letter of condolence to Paul Andrews:

“My grasp of Irish was not good. I was aware of his efforts to help me....I never remember him being cross with me and he always displayed kindness....I count myself very privileged to have been able to share, as an altar boy, many early morning Masses alone with him. This was very special. He was one of nature's purest gentlemen. He had such a kind smiling way about him. Finding you were on the roster to serve his Mass guaranteed you a happy week.

He spoke Irish to all the other boys who could banter with him, and they enjoyed it...I was eternally grateful that he always spoke to me in English and made me feel at ease. His humour was, like himself, gentle and as sharp as steel....basically he was a lovely, lovely, man...I have never been able to satisfactorily unravel the meaning of the expression, Go neirí an bóthar leat. But I think it is a fond farewell one can wish him with confidence - that the road leads somewhere very special”.

-oOo-

Brian Mac Cuarta wrote in An Timire.... : Translation by Brian Grogan

Diarmuid O Laoghaire SJ died on July 21. He was a writer and lecturer on Irish spirituality, and active in the world of Irish for almost seventy years. Born in Dublin, he received his primary education in the Holy Faith School in Glasnevin and then in Scoil Phadraig, Drumcondra. He admits that he had no interest in or respect for Irish before his sixth year in Belvedere. He had an abiding memory of a moment in fifth class in Scoil Phadraig, when his teacher, Mr O Sithigh, son of the renowned footballer John Joe Sheehy, tired of young Diarmuid’s indifference, said jokingly, “O'Leary, you'll be the Professor of Irish in Trinity College some day if you're not careful!”

Everything changed when he met with a Belvedere teacher named Tadhg Ó Murchadha, who awoke in his heart a love for Irish language and culture which lasted till the day he died. Influenced by his teacher he founded a Cumann Gaelach in Belvedere. He entered the Jesuits in 1933 and was awarded an MA in Celtic Studies in UCD in 1939. His thesis emerged from a text on the Mass by Séathrún Céitinn (c1580-c1644), and won him an NUI Travelling Scholarship. Because of the Second World War the British Museum’s Celtic manuscripts were moved to the University of Wales in Aberystwyth, and on the advice of Robin Flower Diarmuid went there to study the lives of medieval saints written in Irish. He won his PhD in UCD in 1967. Many were his scholarly writings, and Celtic scholars from far and near knew and appreciated him.

He always said that Fr Donnchadh Ó Floinn influenced his thought deeply. Fr Donnchadh gave priority to faith over language but acknowledged the depth of faith in the minds of Irish speakers. This insight encouraged Diarmuid and gave focus to his life and work.

Diarmuid was one of a very few who were proficient in Irish, Welsh and Breton. He regularly attended the Welsh Eisteddfodd (Assembly), and was honored with the award of Draoi (Druid). He was interviewed often on Welsh TV. He lectured on Irish spirituality in Milltown Institute in Dublin and was Editor of An Timire from 1977-1998, and of FÁS - Foilseacháin Ábhar Spioradálta: in this post he edited many spiritual books. He gathered many popular prayers into Ar bPaidreacha Dúchais, which went into four editions. The devotion of our ancestors to the Mass is revealed in his pamphlet Our Mass Our Life.

Diarmuid was a member of the group who helped to advance Irish liturgy after the Second Vatican Council (1965). He played an active part in the life of Irish speakers as a member of organizations which included Cumann na Sagart, Conradh na Gaeilge, An Réalt, Cuallacht Mhuire, Pobal an Aifrinn. He regularly served on the Oireachtas, on the Irish-speaking pilgrimage to Knock, and on other Gaelic events. In his latter years he used go on vacation to Gort a'Choirce, in Donegal.

In1997 when he could no longer walk without help, he had to go to Cherryfield Lodge, where he continued to work until his sight failed him. It was heart-breaking for a man so at home in books to be able to read no longer, but he bore this loss gracefully and patiently. In his final year he tried to write a small prayer: It was illegible, but illustrates how he was thinking: ‘The prayer of a good Christian on their death-bed’.

-oOo-

Brian also wrote for the Irish Times of August 8th, 2001....

Writer and lecturer on Celtic spirituality and Irish language enthusiast, Father Diarmuid Ó Laoghaire died on July 21s aged 85. Born in Dublin on August 15, 1915, he was one of three children of Michael O'Leary, from Doneraile, Co. Cork, and his wife Mary (née Flood), from Co. Meath; his father was manager of McBimney's department store in Dublin, Brought up in Glasnevin, he was educated at Holy Faith Convent School and Belvedere Coilege, where he played cricket and acquired a life-long interest in the game.

Under the influence of his Irish teacher at Belvedere, Tadhg Ó Murchadha, his interest in the language developed. He took Celtic Studies at UCD, gaining an MA in 1939 for his thesis on a religious text by the 17th century author, Geoffery Keating, research which has been incorporated into the standard biography of Keating. He was awarded the NUI Travelling Studentship in Celtic Studies and subsequently pursued further research at Aberystwyth, where the British Library manuscripts had been moved because of the war.

He joined the Jesuits in 1933 and was ordained in 1948. During the 1950s he was responsible for the Jesuit students in Rathfarnham Castle, while still engaged in research, writing, and work with the Irish-language community. He was prefect of studies at Belvedere from 1960-62, and taught Irish at Gonzaga from 1962-77. Thereafter he was a member of the Jesuit community, Milltown Park. He was awarded a PhD from UCD in 1967 for a thesis in Irish on the lives of the saints in the medieval period, a topic which exposed him to the Irish contribution to Christianity in Europe at that time.

As well as speaking Irish, he was fluent in French and Breton, and was well known throughout Wales, where he talked regularly on radio, and appeared on television. He also preached in Welsh on occasions. He translated a collection of short stories from some of the best modern Welsh authors into Irish. For his contributions in Welsh he was made a member of Gorsedd, or bard, in the Eisteddfod, an honour which is bestowed on merit. As a lecturer both in Milltown Institute of Philosophy and Theology, Dublin, and in many other settings, he shared his gifts with others. His Milltown Institute colleagues honoured him with a Festschrift, Cothú an Dúchais (1997), which included contributions from scholars in Wales, France and Ireland.

A gentle, gracious and convivial man, Father Ó Laoghaire preferred to speak in Irish, but changed without demur to English as the company required. He could be droll, enjoying a story told against himself, together with his friend and confrère Father Séamus MacAmhlaoibh he used travel the country to Irish-language gatherings. He was dedicated to exploring and fostering the link between religious faith and Gaelic culture. Along with his more strictly scholarly interests, he devoted much time and energy to supporting and enriching the faith of the Irish-speaking community. This project was greatly energised by the change from Latin to the vernacular in the liturgy of the Catholic Church after the Second Vatican Council (1962-65).

He gave long service to a wide variety of groups, including Cumann na Sagart, Conradh na Gaeilge, An tOireachtas , Pobal an Aifrinn, An Chuallacht, Scoil Ghaelach Bhrí Chualann, and especially An Réalt, the Irish-language section of the Legion of Mary. In recognition of his services to Irish language groups he was awarded Gradam an Phiarsaigh in 1992. As editor of Foilseacháin Ábhair Spioradálta and through translations and other writings, he was one of those who ensured that a relatively varied spiritual and liturgical literature of Catholic provenance is available in Irish.

Long time a contributor to An Timire (the Irish-language devotional magazine founded by the Jesuits in 1911), he was also editor from 1972-1997. His collection of prayers from the Gaelic oral tradition of Ireland and Scotland, Ár bPaidreacha Dúchais (1975), was a major contribution to the study of popular spirituality. The book has run into four editions. His last scholarly publication, a critical edition of an apocryphal life of Mary from an Irish 15th century text, will be published in Belgium in the Corpus Christianorum series.